I. GRAMÁTICA

1. Hoy no..........contentos.
   estemos estamos somos
   
2.   Ellos.....alemanes, pero viven en España.
   son serán están
   
   
3. En el jardín....2 perros y 1 gato .
   son están hay
   
   
4. El martes voy.....visitar a mis amigos.
   a para de
   
   
5. sta tarde....a tu novia en el cine.
     vi ves he visto
   
   
6. María....una chica muy simpática.
   es está va

    

7. Juan tiene 5 caballos en ....casa.
   las su unas
   
   
8. .....la casa de Susi no hay luz.

   En Por Sin
   
   

9. ¿.....abierta todavía esta tienda?

   Es Estoy Está
   
   

10. Mi hija.....Nuria, como su prima.
    le llama se llama está
    
    
11. Los nietos..... Juan son ya mayores.
    de por para
    
    
12. El alcalde ......el puente y luego arregló la carretera.
    construyendo construido construyó
    
    
13. Hay que comprarlo antes.......invierno
    del de de el
    
    
14. Espero que me lo.....
    dices digas hablarás
    
    
15. Todos los días salíamos a dar una vuelta, pero ayer.....una excepción.
    hacíamos hicimos haremos
    
    
16. Cuando.....joven, le gustaba jugar a cartas.
    era fue será
    
17. No ....digas a tu madre.
    lo se las se lo
    
    
18. Tus padres saben que no te.......Madrid.
    gusta gusto guste
    
    
19. Cuando ....de viaje se lleva las llaves de casa.
    salgas sale se iba
    
    
20. Dijo que lo..... la semana que viene.
    hará haría hace
    
    
21. No creo que....verdad.
    es sea sería
    
    
22. Por más que lo .......no .... creo.
    pensara/se pensaré/me lo pienso/me lo
    
    
23. Si.........dinero, compraría un coche.
    haya tenido tuviera tendré
    
    
24. Cuando.....a Barcelona, ven a verme.
    vienes vengas vas
    
    
25. Le dijeron que ......el examen.
    había suspendido ha suspendido suspendió
    
    
26. ¿......la comida española?
    Le gusta a ti Te gusta a ti Gustas
    
    
27. Si alguien me llama dile que.....ocupado.
    soy estoy estuve
    
    
28. Es una pena que no......llegar a tiempo.
      has podido hayas podido pudieras
    
    
29. Nos avisaron que ....cuidado con esta gente.
    tuviéramos teníamos tengamos
    
    
30. Me gustaría que ...feliz.
    seas fueras fuesen
    
    

     

31. Si ....los estudios, habrías encontrado un trabajo mejor.

    habrías terminado   hubieras terminado   hubiste terminado
    
    

II. VOCABULARIO Y COMPRENSIÓN ESCRITA

1. No llegué ayer .....tenía que quedar en casa.

por que

  porqué

  porque

2. El billete ....1547 euros.

gasta

cuesta

  costa

3. Julia ....todos los días de 8 a 4 de la tarde.

trabaja

coge

  es

4. ....la noche no trabajo nunca.

  Para

  Por

  En

5. Hay que encender ....porque hace bastante frío.

  la luz

el colchón

  la calefacción

6. ....no lo he buscado.

Todavía

Luego

  Ya

7. Demorarse significa....

  darse prisa

tardar

  comer demasiado

8. La sopa se come con.....

  tenedor

  cuchillo

cuchara

9. Cuando uno tiene el dolor de muelas tiene que ir...

al dentista

  a la playa

al cirujano

10. Lo contrario de la palabra "difícil" es.....

incomprensible

  fácil

  difuso

11. Para protegerse de la lluvia, normalmente se lleva...

  paraguas

  sombrero

  gafas

12. ¿Me prestas....?, me gustaría ducharme.

  una toalla

una lechuga

  un espejo

13. No habla con la gente porque es...

  agradable

tímido

abierto

14. Hay que llamar a un ....porque hay que arreglar el desagüe.

  fontanero

  aguador

albañil

15. Había sólo ...papeles en su mesa.

unos

  muchos

montón

16. Puedes leer las noticias en ...

el periódico

el cuaderno

las notas

17. Lo contrario de dulce es ...

blando

amargo

duro

18. En verano los días se....

acortan

alargan

  vuelven

19. En Costa Rica se....el español.

se dice

  se habla

  habla

20. En Mexico han ....restos de otras civilizaciones.

  encontraron

  hallado

hollado

21. Estar cabreado significa...

estar mal

  estar enfadado

  estar contento

22.  Juan ....de no gastar mucho dinero.

  prueba

  trata

  usa

23. Desde luego hace un día de ....

  gatos

  perros

  caballos

24.Se casaron ayer y hoy se van para su....

  luna de miel

luna de novios

  luna de caramelos

25. María, ....la mesa para comer, por favor.

pon

  coloca

deja

26. Juan siempre le busca tres pies al gato.

  busca complicaciones

  está preocupado

  trata de encontrar el punto débil

27. Lo siento, anoche salí y volví a las tantas.

  volví muy temprano

volví muy tarde

  volví con mi novia

28. ¿A qué ....sirven el desayuno?

horas

  hora

  tiempo

 

29.Voy a pedir ....para llegar más tarde a casa.

permiso

  licencia

  pase

 

30.Nacieron los dos el mismo día. Son...

iguales

  mellizos

  un par

1. Completa los siguientes diálogos:

   I.

   1. En serio, 2. Genial, 3. Estuvimos, 4. Estuve, 5. Gracias

   -¡Estás muy morena!
   -

   ¿Qué tal las vacaciones?

   - , lo pasamos de maravilla. en Grecia.

   -¿. ....? Yo también . ....en Grecia.

   
   
   
   

2. II.

   1. dieta, 2. ten cuidado, 3. problema, 4. un régimen, 5. fruta, 6. la salud, 7. he seguido, 8. por qué

   •  ¡Oye! Parece que has adelgazado, ¿no?

   •  Sí, estoy haciendo Verás, tres días por semana, como sólo .y el resto de la semana, como lo normal.

   •  , las dietas rápidas no son buenas para No creo que sea bueno que sigas con esa ¿ no vas al médico?

   •  Esa es tu opinión, pero yo . .esta dieta desde hace cinco años y nunca he tenido ningún .

3. III.

   •  pegado ojo, 2. anoche, 3. conciliar 4. sigo, 5. debo de pasarme, 6 . las tantas, 7. pues, 8. vamos, 9. cara 10. sobresaltado

   •  Chico, no tienes muy buena , ¿Te pasa algo?

   •  Nada serio, es que . .tardé en dormirme y después, me desperté varias veces. .

   •  ¿Y eso?

   •  .., mira, no sé. Llevo varias semanas así: Me cuesta ...el sueño, me quedo desierto hasta.. . y, cuando lo consigo, . ...toda la noche soñando porque me despierto tremendamente cansado.

   •  .., como si no hubieras ...en toda la noche ¿no?

   •  Pues, sí. Si . así, voy a tener que ir al médico.
   
   

4. Lee el texto y señala la opción verdadera.

   El spanglish es un castellano salpicado de palabras inglesas – literales o adaptadas a la fonética y grafías del español – que se ha impuesto en aquellos lugares donde es la lengua nacional y hay un alto porcentaje de población de origen hispano. El resultado es un mestizaje o cóctel lingüístico que sirve para la comunicación. ¿sirve realmente? Parece que sí, al menos, en centros urbanos como Nueva York, con un 25 % de población hispana y numerosos diarios, semanarios, emisoras de radio y canales de televisión en castellano. El spanglish , como todo, tiene sus defensores y sus detractores. Sin embargo, este fenómeno lingüístico que, en principio, tiene nos claros límites geográficos, está penetrado en nuestros hogares como resultado de las nuevas aplicaciones de la informática y de las grandes redes mundiales de comunicación. .
   

    

   a) El spanglish es una mezcla hecha de la lengua española y el inglés.	V	F
   b) Los hablantes del spanglish emplean más palabras del inglés que del español.	V	F
   c) El nuevo lenguaje es usado solamente en Nueva York.	V	F
   d)El spanglish sirve para la comunicación tanto por la gente de origen hispano como medios de comunicación.	V	F
   e) En general, hay más gente que está en contra de este fenómeno lingüístico, de los que están a favor.	V	F

   
   

    

5. Lee el siguiente texto y elige la opción correcta V/F (Verdadero/Falso)

   El 70 % de los españoles de dieciocho a veintinueve años vive en casa, con sus padres. Increíble, ¿no? Las razones son bastante evidentes: los jóvenes terminan su formación a los veinticinco años aproximadamente; cuando terminan, tienen problemas para encontrar un trabajo y, por lo tanto, para pagar su propia vivienda. Además, en España la vida en pareja antes del matrimonio no siempre está socialmente aceptada y, por eso, los jóvenes no salen de casa de sus padres hasta que se casan. En algunos casos, los hijos trabajan pero prefieren vivir en casa porque el hogar familiar es "el mejor hotel del mundo" y para los padres es un orgullo tener "unos hijos tan afectuosos que todavía quieren vivir en casa".

    

   a) El 70% de los españoles de 17 a 25 años vive en casa de sus padres.	V	F
   b) Los jóvenes españoles terminan su formación a los 25 años.	V	F
   c) En España no es nada extraño cuando la pareja decide vivir juntos antes de contraer el matrimonio.	V	F
   d)Después de terminar la carrera los españoles tienen problemas para encontrar un trabajo.	V	F
   e) Los jóvenes dicen que la propia vivienda "es el mejor hotel del mundo".	V	F

   
   Textos y diálogos adaptados del método "Sin Fronteras (1,2,3)"